パールのピアスになりました / It was Pearl'earrings.
2016年02月25日 22:33
昨日は出来上がったピアスのお届けに青山一丁目に行っていました。
ランチをしながらのお渡しです。
場所は前回も行った、沖縄料理のゆんたく。
以前にお買い上げいただいたお客様から、お母様からもらったけれど、 使っていないパールとダイヤモンドのイヤリングをピアスにリフォームしたいとご相談をいただき、作業していました。
お預かりしたイヤリング。照りのよいアコヤ真珠です。
プラチナカラーがお似合いの方なので、素材は18WGに決定。
枠はどんぐりと帽子みたいにぴったりと、そしてまっすぐな帽子の縁にはせず、 ジュノのシリーズに寄せて、正面からWGも見えるようにして、パールの美しさとWGのキラキラが一瞬で目にうつるようにしました。
そしてWGの縁は、天真爛漫の笑顔が素敵なお客様にぴったりの、揺れる感じに上げたかったので、 少しなみなみさせて、動きを出し、フォーマルにも普段使いも出来るように仕上げました。
お母様の思いと一緒になった世界に１つだけのピアスです。
楽しみにしてたのと満面の笑顔で喜んでくださり、こちらまで笑顔になります。
お渡し後、早速つけてくださり、駅まで一緒に歩いていたら、お客様の数年ぶりの知人と遭遇。
早速、魅力全開で引き寄せたかな♪
浄化して、素材本来が発揮出来るようにしてお届けです。
たくさんのhappyで溢れますように願いをこめて...
--------------------------------------------------------------------
I went to a report of a finished pierced earring in Aoyama 1-chome yesterday.
It's while doing lunch, you hand it.
YUNTAKU of Okinawa dish where last time also went to a place.
When I got this from a mother, but I'd like to make Pearl who doesn't use it and an earring of a diamond over in a pierced earring, I receive consultation from the customer who bought before, I was working.
The earring I kept. A bright good AKOYA pearl.
The platinum color is the well-matched one, so the material decides in 18WG.
A frame looks like an acorn and a hat and I don't run to the relationship of the straight hat and inform a series of JUNO tightly, and makes sure that WG will be also seen from the front, and they're Pearl's beauty and WG, it shines, I decided to come into a vision in a moment.
And a smiling face of artlessness fits a nice customer in an edge of WG, I wanted to give it to the feeling to shake, so I make them do like a wave a little, and a movement is taken out, and it has been completed in order usually to run an errand formally.
It's only 1 pierced earring in the world which became same with mother's expectation.
You're glad at the one to which I was looking forward and a smiling face of the whole face, and I put on a smile to here.
If you'll put it right away after a delivery, and I'm walking to the station together, I encounter customer's acquaintance after several years.
Right away, did you pull by charm opening?
May it overflow with HAPPY！
Would you like to make another?
