赤いパール / Red pearl

2014年12月03日 13:30

 

 

リフォームのオーダーをいただきました♡

 

東南アジアへ旅行した際に買ったという、大きめな赤いパールのペンダントヘッド。

もしかしたらパールではないんじゃないのかしら?という思いはありつつも、可愛らしいから買ってみたとのこと。

でもパールに付いてるパーツのお皿部分が可愛くないので、リングに変えて欲しいとのリクエスト。

 

 

まずは接着されているパーツが外せるかが問題だったのですが、無事に外せてここまできました♪

これからリングの準備をしていきます。  

-----------------------------------------------------------------------------------

I took the order of the reform.

The pendant head of the slightly bigger red pearl which I won when I traveled to Southeast Asia.

May not you be Pearl? I think so, but because it's pretty, it's said that they bought it.

But a request that I want a ring to change it because a dish part of the parts which a pearl has is not pretty.

At first it was a problem, but I could take it off safely and came to here whether you could take off parts glued together♪

I prepare for the ring from now on.