ハワイアンなブレスレット / Hawaian bracelet
2015年05月04日 09:17
千歳に行く前に、お客様へ商品のお渡しがありました。
1月にフラダンスをされている方から、素敵なブレスレットを作ってと、ハワイアンジュエリーのブレスレットのオーダーをいただいていました。
以前にも載せたこのメンバーで作成。
既に作ってある、ニンフのペンダントヘッドの月、星、イルカ、カメの4つと、新たに作った、葉のモンステラと花のプルメリアの6つのチャーム。
空をあらわす月と星、海をあらわすイルカとカメ、山をあらわすプルメリアとモンステラ。
ハワイらしい、空と海と山をひとつのブレスレットの中で表現することが出来ました。
チェーンはお客様の好みで、細身のものに。
素敵なブレスレットを作ってと詳細もつめずに作り出したのですが、お好み通りのシンプルに仕上がって良かったです。
カメは外せないなと思っていたら、カメはお客様を守ってくれるアイテムの1つだったそうで、さらに意味のあるものに仕上がりました。
浄化して、素材本来が発揮出来るようにしてお届けです。
たくさんのhappyで溢れますように願いをこめて...
気になる方いらっしゃいましたら、ぜひ♡
-----------------------------------------------------------------------------
A visitor had the handing over of the product before going to Chitose.
I had the order of the bracelet of the Hawaiian jewelry when I made a wonderful bracelet from one made hula in January.
I make it in these members whom I picked up before.
A charm of 4, moon, star, a dolphin and a turtle of a pendant head of nymph made already.
And 6 charms of MONSUTERA and floral PURUMERIA of the leaf made newly.
A moon and the star which express the sky,A dolphin and the turtle which express the sea,A Purumeria and the Monsutera which express the mountain.
I was able to express the sky and the sea and a mountain like Hawaii in one bracelet.
A chain is customer's taste and is in something slender.
A nice bracelet, "Make me.", without also stuffing details, I produced, it might build into simplicity on the favorite street.
If I thought you couldn't take off, it was said that the turtle was 1 of the items from which you protect a customer, and more turtles built into something significant.
I am glad to be able to attach it at once♡
May it overflow with HAPPY！
